דף הבית » המלצות הצוות » איפה נמצא את כל קבצי השפה במשחקים?

איפה נמצא את כל קבצי השפה במשחקים?

2023-03-05 17:38:00+02:00

מהם קבצי שפה?

קבצי שפה הם קבצים המכילים את הטקסט והשמע של משחק בשפה מסוימת. הם משמשים למיקום משחק עבור אזורים ושפות שונות. הם מאוחסנים בדרך כלל בקבצי הנתונים של המשחק וניתן לגשת אליהם מפתחים או שחקנים של המשחק.

סוגי קבצי שפה

ישנם שני סוגים עיקריים של קבצי שפה: קבצי טקסט וקבצי שמע. קבצי טקסט מכילים את הטקסט למשחק בשפה מסוימת, בעוד שקובצי שמע מכילים את השמע למשחק בשפה מסוימת. שני סוגי הקבצים נחוצים כדי שמשחק יהיה מקומי עבור אזורים ושפות שונות.

היכן למצוא קובצי שפה

ניתן למצוא קובצי שפה בקבצי הנתונים של המשחק. קבצים אלו מאוחסנים בדרך כלל בספריה של המשחק וניתן לגשת אליהם מפתחי או שחקנים של המשחק. ניתן לפתוח את הקבצים עם עורך טקסט או עורך שמע, בהתאם לסוג הקובץ.

כיצד לגשת לקבצי שפה

הגישה לקבצי שפה היא קלה יחסית. עבור קובצי טקסט, ניתן לפתוח אותם עם עורך טקסט כגון Notepad או TextEdit. עבור קובצי שמע, ניתן לפתוח אותם עם עורך שמע כגון Audacity או Adobe Audition. לאחר פתיחת הקבצים, ניתן לערוך אותם או לתרגם אותם לשפה אחרת.

קבצי טקסט

ניתן לפתוח קבצי טקסט עם עורך טקסט כגון Notepad או TextEdit. לאחר פתיחת הקובץ, ניתן לערוך אותו או לתרגם אותו לשפה אחרת.

קבצי שמע

ניתן לפתוח קובצי אודיו עם עורך שמע כגון Audacity או Adobe Audition. לאחר פתיחת הקובץ, ניתן לערוך אותו או לתרגם אותו לשפה אחרת.

סיכום

קובצי שפה חיוניים עבור לוקליזציה של משחק עבור אזורים ושפות שונות. ניתן למצוא אותם בקובצי הנתונים של המשחק וניתן לגשת אליהם מפתחי או שחקנים של המשחק. ניתן לפתוח קבצי טקסט עם עורך טקסט, בעוד שקובצי שמע ניתן לפתוח עם עורך שמע. לאחר פתיחת הקבצים, ניתן לערוך אותם או לתרגם אותם לשפה אחרת.

צרו איתנו קשר

אהבתם? שלחו לחבר\ה שחייב\ת לדעת גם!

דילוג לתוכן